1 Kronieken 21:1

Statenvertaling (Importantia edition)

Toen stond de satan op tegen Israël, en hij porde David aan, dat hij Israël telde.

Toen stond de satan op tegen Israël, en hij zette David ertoe aan om Israël te tellen.

Satan keerde zich tegen Israël en zette David aan, Israël te tellen.

Toen ontketende Satan een ramp over Israël, want hij verleidde David tot een volkstelling.

Op een keer bedacht de duivel iets om Israël in moeilijkheden te brengen. Hij stookte David op om het aantal mannen in Israël te tellen.