1 Samuël 10:6

Deel

1 Samuël 10:6 Herziene Statenvertaling (HSV)

Dan zal de Geest van de HEERE over u vaardig worden en u zult samen met hen profeteren; u zult in een ander mens veranderd worden.

1 Samuël 10:6 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En de Geest des HEEREN zal vaardig worden over u, en gij zult met hen profeteren; en gij zult in een anderen man veranderd worden.

1 Samuël 10:6 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Dan zal de Geest des HEREN u aangrijpen; gij zult met hen in geestvervoering geraken en tot een ander mens worden.

1 Samuël 10:6 Het Boek (HTB)

Op dat moment zal de Geest van de HERE met grote kracht over u komen, zodat u samen met hen gaat profeteren en u zult zich voelen en gedragen als een ander mens.

1 Samuël 10:6 BasisBijbel (BB)

Dan zal de Geest van de Heer ook over jou komen. En je zal met hen gaan profeteren en een ander mens worden.