1 Samuël 12:13

Deel

1 Samuël 12:13 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En nu, ziet daar den koning, dien gij verkoren hebt, dien gij begeerd hebt; en ziet, de HEERE heeft een koning over ulieden gezet.

1 Samuël 12:13 Herziene Statenvertaling (HSV)

Welnu, zie hier de koning die u gekozen hebt, die u verlangd hebt. Zie, de HEERE heeft een koning over u aangesteld.

1 Samuël 12:13 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Nu dan, ziedaar de koning, die gij verkoren hebt, die gij begeerd hebt; zie, de HERE heeft een koning over u aangesteld.

1 Samuël 12:13 Het Boek (HTB)

Maar goed dan, hier is de koning naar wie u hebt verlangd. Bekijk hem maar eens goed. De HERE heeft uw verzoek ingewilligd en hem als koning over u aangesteld.

1 Samuël 12:13 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Wel, hier staat nu de koning die jullie wilden hebben. De Heer heeft jullie een koning gegeven.