1 Thessalonicenzen 5:15
1 Thessalonicenzen 5:15 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Ziet, dat niemand kwaad voor kwaad iemand vergelde; maar jaagt allen tijd het goede na, zo jegens elkander als jegens allen.
1 Thessalonicenzen 5:15 Herziene Statenvertaling (HSV)
Pas op dat niemand een ander kwaad met kwaad vergeldt, maar jaag altijd het goede na, én voor elkaar én voor allen.
1 Thessalonicenzen 5:15 Het Boek (HTB)
Let erop dat niemand kwaad met kwaad vergeldt, maar wees altijd goed voor elkaar en voor anderen.
1 Thessalonicenzen 5:15 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Ziet toe, dat niemand kwaad met kwaad vergelde, maar jaagt te allen tijde het goede na, jegens elkander en jegens allen.