1 Timotheüs 1:14

Deel

1 Timotheüs 1:14 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Doch de genade onzes Heeren is zeer overvloedig geweest, met geloof en liefde, die er is in Christus Jezus.

1 Timotheüs 1:14 Herziene Statenvertaling (HSV)

De genade van onze Heere is echter zeer overvloedig geweest, met geloof en liefde, die er is in Christus Jezus.

1 Timotheüs 1:14 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

en zeer overvloedig is de genade van onze Here geweest, met het geloof en de liefde in Christus Jezus.

1 Timotheüs 1:14 Het Boek (HTB)

Wat is de Here goed voor mij geweest! Hij heeft mij het geloof in Christus Jezus gegeven en mij vervuld van diens liefde.

1 Timotheüs 1:14 BasisBijbel (BB)

Maar de liefde van de Heer was meer dan groot genoeg om mij dat te vergeven, en Hij gaf mij zijn geloof en zijn liefde.