1 Timotheüs 2:8

Delen

1 Timotheüs 2:8 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Ik wil dan, dat de mannen bidden in alle plaatsen, opheffende heilige handen, zonder toorn en twisting.

1 Timotheüs 2:8 Herziene Statenvertaling (HSV)

Ik wil dan dat de mannen op alle plaatsen bidden met opheffing van heilige handen, zonder toorn en meningsverschil.

1 Timotheüs 2:8 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Ik wil dan, dat de mannen op iedere plaats bidden met opheffing van heilige handen, zonder toorn en twist.

1 Timotheüs 2:8 Het Boek (HTB)

Daarom wil ik dat als mannen hun handen opheffen om te bidden, zij eerlijk en oprecht zijn, zonder enige twijfel of bitterheid in hun hart.

1 Timotheüs 2:8 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Als de mannen hun handen naar God opsteken om te bidden, wil ik dat ze zullen bidden zonder boosheid of ruzie. Dus dat ze bij het bidden heilige handen [ naar God ] opsteken.