1 Timotheüs 4:14-15

Deel

1 Timotheüs 4:14-15 Herziene Statenvertaling (HSV)

Veronachtzaam de genadegave niet die in u is en die u gegeven is door profetie, met handoplegging door de raad van ouderlingen. Overdenk deze dingen, leef erin, opdat uw vorderingen op elk gebied openbaar worden.

1 Timotheüs 4:14-15 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Verzuim de gave niet, die in u is, die u gegeven is door de profetie, met oplegging der handen des ouderlingschaps. Bedenk deze dingen, wees hierin bezig, opdat uw toenemen openbaar zij in alles.

1 Timotheüs 4:14-15 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Veronachtzaam de gave in u niet, die u krachtens een profetenwoord geschonken is onder handoplegging van de gezamenlijke oudsten. Behartig deze dingen, leef erin, opdat aan allen blijke, dat gij vooruitgaat.

1 Timotheüs 4:14-15 Het Boek (HTB)

Gebruik de bijzondere gave die God je door zijn profetisch woord heeft gegeven, toen de leiders van de gemeente jou de handen oplegden. Doe iets met die gave, zet je voor die taken in, zodat iedereen je vooruitgang zal opmerken.

1 Timotheüs 4:14-15 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Gebruik de gave die je hebt gekregen toen de leiders in de gemeente je samen de handen oplegden. Denk eraan dit alles te doen en wees ermee bezig. Zo zal iedereen zien dat je geloof groeit.