2 Samuël 7:16

Deel

2 Samuël 7:16 Herziene Statenvertaling (HSV)

Uw huis en uw koningschap zullen voor uw ogen voor eeuwig vaststaan, uw troon zal voor eeuwig zeker zijn.

2 Samuël 7:16 Het Boek (HTB)

Uw familie zal voor eeuwig dit koninkrijk regeren. Uw troon zal niet wankelen.” ’

2 Samuël 7:16 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Doch uw huis zal bestendig zijn, en uw koninkrijk tot in eeuwigheid, voor uw aangezicht; uw stoel zal vast zijn tot in eeuwigheid.

2 Samuël 7:16 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Uw huis en uw koningschap zullen voor immer bestendig zijn voor uw aangezicht, uw troon zal vast staan voor altijd.

2 Samuël 7:16 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Jouw familie en jouw koningschap zullen altijd blijven bestaan. Altijd zal één van jouw zonen koning zijn."