2 Timotheüs 2:23

Deel

2 Timotheüs 2:23 Het Boek (HTB)

Ik zeg het nog eens: laat je niet verleiden tot zinloze discussies, die alleen maar op ruzie kunnen uitlopen.

2 Timotheüs 2:23 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Maar blijf vér bij dwaze en zinloze discussies vandaan. Want die veroorzaken alleen maar ruzies.

2 Timotheüs 2:23 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En verwerp de vragen, die dwaas en zonder lering zijn, wetende, dat zij twistingen voortbrengen.

2 Timotheüs 2:23 Herziene Statenvertaling (HSV)

En verwerp de dwaze en onverstandige strijdvragen, in het besef dat zij conflicten voortbrengen.

2 Timotheüs 2:23 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Maar wees afkerig van de dwaze en onverstandige strijdvragen; gij weet immers, dat zij twisten teweegbrengen