Bijbel App logo
Zoek icoon

Handelingen 16:25 - Vergelijk alle vertalingen

Handelingen 16:25 HTB (Het Boek)

Rond middernacht waren Paulus en Silas aan het bidden. Zij zongen lofliederen voor God en de andere gevangenen luisterden naar hen.

Handelingen 16:25 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Maar omstreeks middernacht baden Paulus en Silas en zongen Gods lof, en de gevangenen luisterden naar hen.

Handelingen 16:25 HSV (Herziene Statenvertaling)

En omstreeks middernacht baden Paulus en Silas en zongen lofzangen voor God. En de gevangenen luisterden naar hen.

Handelingen 16:25 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Maar toen het ongeveer middernacht was, baden Paulus en Silas en zongen ze lofliederen om God te prijzen. De andere gevangenen luisterden naar hen.

Handelingen 16:25 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

En omtrent den middernacht baden Paulus en Silas, en zongen Gode lofzangen en de gevangenen hoorden naar hen.