Colossenzen 1:11

Deel

Colossenzen 1:11 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Met alle kracht bekrachtigd zijnde, naar de sterkte Zijner heerlijkheid, tot alle lijdzaamheid en lankmoedigheid, met blijdschap

Colossenzen 1:11 Herziene Statenvertaling (HSV)

terwijl u met alle kracht bekrachtigd wordt, overeenkomstig de sterkte van Zijn heerlijkheid, om met blijdschap in alles te volharden en geduld te oefenen.

Colossenzen 1:11 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Zo wordt gij met alle kracht bekrachtigd naar de macht zijner heerlijkheid tot alle volharding en geduld

Colossenzen 1:11 Het Boek (HTB)

Ook vragen wij Hem u te sterken met zijn geweldige, hemelse kracht, opdat u alles blij en geduldig kunt verdragen

Colossenzen 1:11 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

En jullie zullen vol worden van zijn hemelse kracht. Door die kracht zullen jullie kunnen volhouden en alles met blijdschap kunnen verdragen.