Efeziërs 5:23 - Vergelijk alle vertalingen

Efeziërs 5:23 HTB (Het Boek)

De man leidt zijn vrouw, zoals Christus zijn Gemeente leidt, Hij gaf zijn leven om haar te redden!

Efeziërs 5:23 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

want de man is het hoofd van zijn vrouw, evenals Christus het hoofd is zijner gemeente; Hij is het, die zijn lichaam in stand houdt.

Efeziërs 5:23 HSV (Herziene Statenvertaling)

want de man is hoofd van de vrouw, zoals ook Christus Hoofd van de gemeente is; en Hij is de Behouder van het lichaam.

Efeziërs 5:23 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Want de man is het hoofd van zijn vrouw, net zoals Christus het Hoofd is van zijn gemeente. Hij zorgt voor zijn Lichaam.

Efeziërs 5:23 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Want de man is het hoofd der vrouw, gelijk ook Christus het Hoofd der Gemeente is; en Hij is de Behouder des lichaams.