Ezechiël 33:7

Delen

Ezechiël 33:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Gij nu, o mensenkind! Ik heb u tot een wachter gesteld over het huis Israëls; zo zult gij het woord uit Mijn mond horen, en hen van Mijnentwege waarschuwen.

Ezechiël 33:7 Herziene Statenvertaling (HSV)

En u, mensenkind, Ik heb u aangesteld tot wachter over het huis van Israël. U zult een woord uit Mijn mond horen en u moet hen namens Mij waarschuwen.

Ezechiël 33:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Gij nu, mensenkind, u heb Ik tot wachter over het huis Israëls aangesteld. Wanneer gij een woord uit mijn mond hoort, zult gij hen uit mijn naam waarschuwen.

Ezechiël 33:7 Het Boek (HTB)

Mensenzoon, Ik heb u aangesteld als wachter over het volk Israël, luister daarom naar wat Ik zeg en waarschuw het namens Mij.

Ezechiël 33:7 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Mensenzoon, jij bent de wachtpost die Ik voor het volk Israël heb neergezet. Met wat Ik tegen jou zeg, moet jij de mensen waarschuwen.