Genesis 17:15

Deel

Genesis 17:15 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Nog zeide God tot Abraham: Gij zult den naam van uw huisvrouw Sarai, niet Sarai noemen; maar haar naam zal zijn Sara.

Genesis 17:15 Herziene Statenvertaling (HSV)

Verder zei God tegen Abraham: U moet uw vrouw Sarai niet meer Sarai noemen, maar haar naam zal Sara zijn.

Genesis 17:15 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Verder zeide God tot Abraham: Wat uw vrouw Sarai betreft, gij zult haar niet Sarai noemen, maar Sara zal haar naam zijn.

Genesis 17:15 Het Boek (HTB)

‘Wat uw vrouw Sarai betreft,’ ging God verder, ‘zij zal niet langer Sarai heten, maar Sara (Prinses).

Genesis 17:15 BasisBijbel (BB)

Verder zei God tegen Abraham: "Noem je vrouw niet langer Saraï (= 'ruziemaakster'), maar Sara (= 'prinses').