Genesis 4:10

Deel

Genesis 4:10 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Hij zeide: Wat hebt gij gedaan? daar is een stem des bloeds van uw broeder, dat tot Mij roept van den aardbodem.

Genesis 4:10 Herziene Statenvertaling (HSV)

En Hij zei: Wat hebt u gedaan! Er is een stem van het bloed van uw broer, dat van de aardbodem tot Mij roept.

Genesis 4:10 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En Hij zeide: Wat hebt gij gedaan? Hoor, het bloed van uw broeder roept tot Mij van de aardbodem.

Genesis 4:10 Het Boek (HTB)

Maar de HERE zei: ‘Wat heb je gedaan? Het bloed van je broer roept naar Mij vanaf de aarde!

Genesis 4:10 BasisBijbel (BB)

De Heer zei: "Wat heb je gedaan? Ik hoor uit de aarde Abels bloed roepen! Het roept naar Mij om wraak.