Genesis 44:34
Genesis 44:34 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Want hoe zoude ik optrekken tot mijn vader, indien de jongeling niet met mij was, opdat ik den jammer niet zie, welke mijn vader overkomen zou.
Deel
Genesis 44 lezenGenesis 44:34 Herziene Statenvertaling (HSV)
Hoe zou ik immers bij mijn vader terug kunnen keren, als de jongen niet bij mij is? Anders zou ik de ellende moeten zien die mijn vader zal treffen.
Deel
Genesis 44 lezenGenesis 44:34 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Want hoe zal ik naar mijn vader heentrekken, wanneer de jongen niet bij mij is? Ik zou het verdriet niet kunnen aanzien, dat mijn vader zou treffen.
Deel
Genesis 44 lezen