Jesaja 43:5

Deel

Jesaja 43:5 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Vrees niet, want Ik ben met u; Ik zal uw zaad van den opgang brengen, en Ik zal u verzamelen van den ondergang.

Jesaja 43:5 Herziene Statenvertaling (HSV)

Wees niet bevreesd, want Ik ben met u. Vanwaar de zon opkomt, zal Ik uw nageslacht halen en vanwaar zij ondergaat zal Ik u bijeenbrengen.

Jesaja 43:5 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Vrees niet, want Ik ben met u; Ik doe uw nakroost van het oosten komen en vergader u van het westen.

Jesaja 43:5 Het Boek (HTB)

Wees niet bang, want Ik ben bij u. Ik zal u uit alle windstreken om Mij heen verzamelen.

Jesaja 43:5 BasisBijbel (BB)

Wees niet bang, want Ik ben bij je. Ik zal jouw overblijfsel terugbrengen uit het oosten. Ik zal hen verzamelen uit het westen.