Jesaja 55:8

Deel

Jesaja 55:8 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want Mijn gedachten zijn niet ulieder gedachten, en uw wegen zijn niet Mijn wegen, spreekt de HEERE.

Jesaja 55:8 Herziene Statenvertaling (HSV)

Want Mijn gedachten zijn niet uw gedachten, en uw wegen zijn niet Mijn wegen, spreekt de HEERE.

Jesaja 55:8 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Want mijn gedachten zijn niet uw gedachten en uw wegen zijn niet mijn wegen, luidt het woord des HEREN.

Jesaja 55:8 Het Boek (HTB)

Mijn plannen zijn niet dezelfde als die van u en mijn gedachten zijn niet uw gedachten!

Jesaja 55:8 BasisBijbel (BB)

De Heer zegt: "Want mijn plannen zijn niet jullie plannen. En Ik doe de dingen op een andere manier dan jullie, zegt de Heer.