Jesaja 66:13

Deel

Jesaja 66:13 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Als een, dien zijn moeder troost, alzo zal Ik u troosten; ja, gij zult te Jeruzalem getroost worden.

Jesaja 66:13 BasisBijbel (BB)

Net zoals een moeder haar kind troost, zo zal Ik jullie troosten. Ja, jullie zullen in Jeruzalem worden getroost.

Jesaja 66:13 Herziene Statenvertaling (HSV)

Zoals iemands moeder hem troost, zo zal Ík u troosten; ja, in Jeruzalem zult u getroost worden!

Jesaja 66:13 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Zoals iemands moeder hem troost, zo zal Ik u troosten, ja, in Jeruzalem zult gij getroost worden.

Jesaja 66:13 Het Boek (HTB)

Ik zal u daar troosten, zoals een kind wordt getroost door zijn moeder.