Jakobus 2:20 - Vergelijk alle vertalingen

Delen

Dwazen! Wanneer zult u eens leren dat geloven geen zin heeft als u niet tegelijk ook dóet wat God van u vraagt? Geloof dat niet met daden samengaat, is geen echt geloof.

Wilt gij weten, gij dwaze mens, dat het geloof zonder de werken niets uitwerkt?

Maar wilt u weten, o dwaze mens, dat het geloof zonder de werken dood is?

Wat zijn jullie toch dwaas! Waarom begrijpen jullie niet dat het geen zin heeft om te geloven, als jullie verder niet doen wat God van jullie vraagt?

Maar wilt gij weten, o ijdel mens, dat het geloof zonder de werken dood is?