Richteren 1:1

Deel

Richteren 1:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En het geschiedde na den dood van Jozua, dat de kinderen Israëls den HEERE vraagden, zeggende: Wie zal onder ons het eerst optrekken naar de Kanaänieten, om tegen hen te krijgen?

Richteren 1:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

Het gebeurde na de dood van Jozua dat de Israëlieten de HEERE vroegen: Wie van ons zal het eerst optrekken tegen de Kanaänieten om tegen hen te strijden?

Richteren 1:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Het geschiedde na de dood van Jozua, dat de Israëlieten de HERE vroegen: Wie van ons zal het eerst tegen de Kanaänieten optrekken om met hen te strijden?

Richteren 1:1 Het Boek (HTB)

Nadat Jozua was gestorven, vroegen de Israëlieten aan de HERE: ‘Welke stam moet beginnen met de bestrijding van de Kanaänieten?’

Richteren 1:1 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Jozua stierf. Na zijn dood gingen de Israëlieten aan de Heer vragen: "Wie van ons moet als eerste de Kanaänieten aanvallen?"