Richteren 5:7

Delen

Richteren 5:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

De dorpen hielden op in Israël, zij hielden op; totdat ik, Debora, opstond, dat ik opstond, een moeder in Israël.

Richteren 5:7 Herziene Statenvertaling (HSV)

De dorpen lagen verlaten in Israël, ze lagen verlaten, totdat ik, Debora, opstond, tot ik opstond, een moeder in Israël.

Richteren 5:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

leiders ontbraken in Israël, ja, zij ontbraken, totdat ik opstond, Debora, opstond als een moeder in Israël.

Richteren 5:7 Het Boek (HTB)

Er waren geen leiders in Israël, totdat ik, Debora, opstond als een moeder voor Israël.

Richteren 5:7 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

De dorpen in Israël lagen er verlaten bij, totdat ik, Debora, opstond als een moeder voor Israël.