Bijbel App logo
Zoek icoon

Jeremia 26:20 - Vergelijk alle vertalingen

Jeremia 26:20 HTB (Het Boek)

Een andere echte profeet van de HERE, Uria, de zoon van Semaja, uit Kirjat-Jearim, profeteerde gelijktijdig met Jeremia tegen de stad en het land.

Jeremia 26:20 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Nu was er ook een man, die als profeet optrad in de naam des HEREN, Uria, de zoon van Semaja, uit Kirjat-Jearim; die profeteerde tegen deze stad en tegen dit land geheel zoals Jeremia.

Jeremia 26:20 HSV (Herziene Statenvertaling)

Er was nog een man die in de Naam van de HEERE profeteerde: Uria, de zoon van Semaja, uit Kirjath-Jearim. Hij profeteerde tegen deze stad en tegen dit land overeenkomstig al de woorden van Jeremia.

Jeremia 26:20 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Er was nóg een man in het land die namens de Heer profeteerde. Dat was Uria, de zoon van Semaja, uit Kirjat-Jearim. Hij profeteerde dezelfde dingen tegen Jeruzalem en Juda als ik.

Jeremia 26:20 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Er was ook een man, die in den Naam des HEEREN profeteerde, Uria, de zoon van Semaja, van Kirjath-Jearim; die profeteerde tegen deze stad en tegen dit land, naar al de woorden van Jeremia.