Jeremia 8:22

Deel

Jeremia 8:22 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Is er geen balsem in Gilead? Is er geen heelmeester aldaar? Want waarom is de gezondheid der dochter mijns volks niet gerezen?

Jeremia 8:22 Herziene Statenvertaling (HSV)

Is er geen balsem in Gilead? Of is er geen geneesheer daar? Want waarom is er dan geen herstel opgetreden bij de dochter van mijn volk?

Jeremia 8:22 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Is er geen balsem in Gilead, of is daar geen heelmeester? Want waarom is de wond van de dochter mijns volks niet geheeld?

Jeremia 8:22 Het Boek (HTB)

Is er nergens een medicijn in Gilead? Is er geen dokter? Waarom is de wond van mijn volk niet genezen?

Jeremia 8:22 BasisBijbel (BB)

Is er dan geen zalf in Gilead? Is er dan geen dokter? Want waarom zijn de wonden van Jeruzalem niet genezen? (lees verder)