Job 11:20 - Vergelijk alle vertalingen

Delen

Maar de goddelozen zullen niet kunnen ontsnappen, hun enige vooruitzicht is de dood.’

Maar de ogen der goddelozen zullen versmachten, elke toevlucht is hun afgesneden, wat zij te verwachten hebben, is het uitblazen van de adem.

Maar de ogen van de goddelozen zullen bezwijken, voor hen is de mogelijkheid tot ontvluchten verloren. Het uitblazen van de ziel is hun enige hoop.

Maar met de mensen die zich niets van God aantrekken, zal het slecht aflopen. Ze zijn wanhopig: er is geen uitweg meer. Het enige wat ze kunnen verwachten, is de dood.

Maar de ogen der goddelozen zullen bezwijken, en de toevlucht zal van hen vergaan; en hun verwachting zal zijn de uitblazing der ziel.