Job 22:21-22

Deel

Job 22:21-22 Herziene Statenvertaling (HSV)

Gewen je toch aan Hem en heb vrede; daardoor zal het goede over je komen. Ontvang toch het onderricht uit Zijn mond, en leg Zijn woorden in je hart.

Job 22:21-22 Het Boek (HTB)

Zijn welwillendheid zal je omringen, als je maar wilt toegeven dat je het bij het verkeerde eind had. Luister naar zijn woorden en berg die op in je hart.

Job 22:21-22 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Gewen u toch aan Hem, en heb vrede; daardoor zal u het goede overkomen. Ontvang toch de wet uit Zijn mond, en leg Zijn redenen in uw hart.

Job 22:21-22 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Gewen u toch aan Hem, opdat gij vrede hebt; daardoor zal uw gewin groot zijn. Neem toch uit zijn mond de onderwijzing aan, en leg zijn woorden weg in uw hart.

Job 22:21-22 BasisBijbel (BB)

Job, ga God weer dienen, dan zul je vrede hebben. Dan zal het weer goed met je gaan. Luister alsjeblieft naar wat Hij zegt. Doe iets met zijn woorden.