Leviticus 25:23

Deel

Leviticus 25:23 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Het land ook zal niet voor altoos verkocht worden; want het land is het Mijne, dewijl gij vreemdelingen en bijwoners bij Mij zijt.

Leviticus 25:23 Herziene Statenvertaling (HSV)

Verder mag het land niet voor altijd verkocht worden, want het land behoort Mij toe. U bent immers vreemdelingen en bijwoners bij Mij.

Leviticus 25:23 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En het land zal niet voor altijd verkocht worden, want het land is van Mij, en gij zijt vreemdelingen en bijwoners bij Mij.

Leviticus 25:23 Het Boek (HTB)

Vergeet niet dat dit land van Mij is, dus verkoop het niet voor altijd. U bent slechts vreemdelingen en gasten in mijn land.

Leviticus 25:23 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Als iemand zijn grond heeft moeten verkopen, zal die niet voor altijd verkocht blijven. Want het land is van Mij. En jullie zijn [ eigenlijk ] vreemdelingen in mijn land.