Lucas 15:16

Delen

Lucas 15:16 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En hij begeerde zijn buik te vullen met den draf, dien de zwijnen aten; en niemand gaf hem dien.

Lucas 15:16 Herziene Statenvertaling (HSV)

En hij verlangde ernaar zijn buik te vullen met de schillen, die de varkens aten, maar niemand gaf hem die.

Lucas 15:16 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En hij begeerde zijn buik te vullen met de schillen, die de varkens aten, doch niemand gaf ze hem.

Lucas 15:16 Het Boek (HTB)

Hij had zoʼn honger dat hij graag wat van het varkensvoer had gegeten, maar dat mocht niet.

Lucas 15:16 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Hij had zo'n honger, dat hij best van het varkensvoer had willen eten. Maar niemand gaf hem er iets van.