Lucas 19:9

Deel

Lucas 19:9 Het Boek (HTB)

Jezus zei tegen hem: ‘Er is vandaag redding gekomen in uw huis. Nu bent u echt een zoon van Abraham.

Lucas 19:9 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Jezus zeide tot hem: Heden is dezen huize zaligheid geschied, nademaal ook deze een zoon van Abraham is.

Lucas 19:9 Herziene Statenvertaling (HSV)

Toen zei Jezus tegen hem: Heden is dit huis zaligheid ten deel gevallen, omdat ook deze een zoon van Abraham is.

Lucas 19:9 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En Jezus zeide tot hem: Heden is aan dit huis redding geschonken, omdat ook deze een zoon van Abraham is.

Lucas 19:9 BasisBijbel (BB)

Jezus zei tegen hem: "Vandaag is deze man gered, omdat ook hij een zoon van Abraham is.