Lucas 2:47 - Vergelijk alle vertalingen
Lucas 2:47 HTB (Het Boek)
Ieder die Hem hoorde, verbaasde zich over zijn verstand en zijn antwoorden.
Delen
Lucas 2 HTBLucas 2:47 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Allen nu, die Hem hoorden, waren verbaasd over zijn verstand en zijn antwoorden.
Delen
Lucas 2 NBG51Lucas 2:47 HSV (Herziene Statenvertaling)
Allen die Hem hoorden, stonden versteld van Zijn verstand en antwoorden.
Delen
Lucas 2 HSVLucas 2:47 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
De mensen die Hem hoorden, waren verbaasd hoe verstandig Hij was. Ook verbaasden ze zich over de antwoorden die Hij gaf.
Delen
Lucas 2 BBLucas 2:47 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
En allen, die Hem hoorden, ontzetten zich over Zijn verstand en antwoorden.
Delen
Lucas 2 STV