Bijbel App logo
Zoek icoon

Lucas 24:47 - Vergelijk alle vertalingen

Lucas 24:47 HTB (Het Boek)

Van Jeruzalem uit zou dit bericht over de hele wereld uitgaan: “Ieder die zijn zonden aan Christus belijdt, krijgt vergeving.”

Lucas 24:47 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

en dat in zijn naam moest gepredikt worden bekering tot vergeving der zonden aan alle volken, te beginnen bij Jeruzalem.

Lucas 24:47 HSV (Herziene Statenvertaling)

En in Zijn Naam moet onder alle volken bekering en vergeving van zonden gepredikt worden, te beginnen bij Jeruzalem.

Lucas 24:47 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Er staat ook dat namens Hem aan alle volken verteld moet worden dat ze moeten gaan leven zoals God het wil. En dat de mensen vergeving kunnen krijgen voor hun ongehoorzaamheid aan God. Jullie moeten beginnen in Jeruzalem.

Lucas 24:47 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

En in Zijn Naam gepredikt worden bekering en vergeving der zonden, onder alle volken, beginnende van Jeruzalem.