Lucas 9:51

Delen

Lucas 9:51 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En het geschiedde, als de dagen Zijner opneming vervuld werden, zo richtte Hij Zijn aangezicht, om naar Jeruzalem te reizen.

Lucas 9:51 Herziene Statenvertaling (HSV)

Het geschiedde, toen de dagen van Zijn opneming vervuld werden, dat Hij Zijn aangezicht naar Jeruzalem keerde om daarheen te reizen.

Lucas 9:51 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En het geschiedde, toen de dagen van zijn opneming in vervulling gingen, dat Hij zijn aangezicht richtte om naar Jeruzalem te reizen

Lucas 9:51 Het Boek (HTB)

De tijd van zijn terugkeer naar God kwam steeds dichterbij. Jezus was vastbesloten naar Jeruzalem te gaan.

Lucas 9:51 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Toen bijna de tijd gekomen was dat Jezus naar de hemel zou gaan, begon Hij in de richting van Jeruzalem te reizen.