Maleachi 3:12

Deel

Maleachi 3:12 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En alle heidenen zullen u gelukzalig noemen; want gijlieden zult een lustig land zijn, zegt de HEERE der heirscharen.

Maleachi 3:12 Herziene Statenvertaling (HSV)

Alle heidenvolken zullen u gelukkig prijzen, want u zult een aangenaam land zijn, zegt de HEERE van de legermachten.

Maleachi 3:12 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En alle volken zullen u gelukkig prijzen, omdat gij een land van welbehagen zijt, zegt de HERE der heerscharen.

Maleachi 3:12 Het Boek (HTB)

En alle volken zullen u gelukkig prijzen, omdat u zult wonen in een heerlijk land,’ belooft de HERE van de hemelse legers.

Maleachi 3:12 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Alle volken zullen jullie prijzen als ze zien hoe goed het met jullie land gaat, zegt de Heer van de hemelse legers."