Mattheüs 20:30

Delen

Mattheüs 20:30 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En ziet, twee blinden, zittende aan den weg, als zij hoorden, dat Jezus voorbijging, riepen, zeggende: Heere, Gij Zone Davids! ontferm U onzer.

Mattheüs 20:30 Herziene Statenvertaling (HSV)

En zie, twee blinden, die aan de weg zaten, riepen, toen zij hoorden dat Jezus voorbijging: Heere, Zoon van David, ontferm U over ons!

Mattheüs 20:30 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En zie, twee blinden, die aan de weg zaten, riepen, toen zij hoorden, dat Jezus voorbijging, zeggende: Here, heb medelijden met ons, Zoon van David!

Mattheüs 20:30 Het Boek (HTB)

Langs de weg zaten twee blinde mannen. Zodra zij hoorden dat Jezus voorbijging, begonnen zij te roepen: ‘Here! Zoon van David! Heb medelijden met ons!’

Mattheüs 20:30 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Langs de kant van de weg zaten twee mannen die blind waren. Ze riepen: "Heer, Zoon van David, help ons alstublieft!"