Mattheüs 5:42

Deel

Mattheüs 5:42 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Geeft dengene, die iets van u bidt, en keert u niet af van dengene, die van u lenen wil.

Mattheüs 5:42 Herziene Statenvertaling (HSV)

Geef aan hem die iets van u vraagt, en keer u niet af van hem die van u lenen wil.

Mattheüs 5:42 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Geef hem, die van u vraagt, en wijs hem niet af, die van u lenen wil.

Mattheüs 5:42 Het Boek (HTB)

Als iemand u iets vraagt, geef het hem. En als iemand geld van u wil lenen, weiger het dan niet.

Mattheüs 5:42 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Als iemand wat van je vraagt, geef het hem dan. En als iemand iets van je wil lenen, zeg dan geen 'nee'.