Mattheüs 6:19

Deel

Mattheüs 6:19 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Vergadert u geen schatten op de aarde, waar ze de mot en de roest verderft, en waar de dieven doorgraven en stelen

Mattheüs 6:19 Herziene Statenvertaling (HSV)

Verzamel geen schatten voor u op de aarde, waar mot en roest ze verderven, en waar dieven inbreken en stelen

Mattheüs 6:19 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Verzamelt u geen schatten op aarde, waar mot en roest ze ontoonbaar maakt en waar dieven inbreken en stelen

Mattheüs 6:19 Het Boek (HTB)

Verzamel op aarde geen kostbaarheden, want die vergaan of worden gestolen.

Mattheüs 6:19 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

[ Jezus zei tegen zijn leerlingen: ] "Verzamel geen rijkdommen op aarde. Want je schatten gaan kapot door de motten en de roest, en dieven breken in en stelen ze.