Mattheüs 8:20

Deel

Mattheüs 8:20 Het Boek (HTB)

Jezus antwoordde: ‘Vossen hebben holen en vogels nesten, maar Ik, de Mensenzoon, heb geen plaats om mijn hoofd neer te leggen.’

Mattheüs 8:20 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Jezus zeide tot hem: De vossen hebben holen, en de vogelen des hemels nesten; maar de Zoon des mensen heeft niet, waar Hij het hoofd nederlegge.

Mattheüs 8:20 Herziene Statenvertaling (HSV)

En Jezus zei tegen hem: De vossen hebben holen, en de vogels in de lucht nesten, maar de Zoon des mensen heeft niets waarop Hij het hoofd kan neerleggen.

Mattheüs 8:20 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En Jezus zeide tot hem: De vossen hebben holen en de vogelen des hemels nesten, maar de Zoon des mensen heeft geen plaats om het hoofd neer te leggen.

Mattheüs 8:20 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Jezus zei tegen hem: "De vossen hebben holen en de vogels hebben nesten. Maar de Mensenzoon heeft geen plek om te slapen."