Filippenzen 1:12

Deel

Filippenzen 1:12 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En ik wil, dat gij weet, broeders, dat hetgeen aan mij is geschied, meer tot bevordering van het Evangelie gekomen is

Filippenzen 1:12 Herziene Statenvertaling (HSV)

En ik wil dat u weet, broeders, dat wat er met mij is gebeurd, veeleer tot bevordering van het Evangelie heeft gediend

Filippenzen 1:12 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Ik wil, dat gij weet, broeders, dat hetgeen mij wedervaren is veeleer tot bevordering van de evangelieprediking heeft gestrekt.

Filippenzen 1:12 Het Boek (HTB)

Het volgende wil ik u graag laten weten, beste vrienden: alles wat mij hier is overkomen, heeft ertoe bijgedragen dat het goede nieuws over Jezus Christus beter bekend werd.

Filippenzen 1:12 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Broeders en zusters, het is niet erg dat ik gevangen zit. Want door alles wat er met mij is gebeurd, heeft het goede nieuws zich nog verder verspreid.