Filippenzen 4:6

Deel

Filippenzen 4:6 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Weest in geen ding bezorgd; maar laat uw begeerten in alles, door bidden en smeken, met dankzegging bekend worden bij God

Filippenzen 4:6 Herziene Statenvertaling (HSV)

Wees in geen ding bezorgd, maar laat uw verlangens in alles, door bidden en smeken, met dankzegging bekend worden bij God

Filippenzen 4:6 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Weest in geen ding bezorgd, maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking met dankzegging bekend worden bij God.

Filippenzen 4:6 Het Boek (HTB)

Maak u nergens zorgen over, maar bid voor alles en vraag God wat u nodig hebt, dankbaar voor alles wat Hij doet.

Filippenzen 4:6 BasisBijbel (BB)

Maak je nergens zorgen over, maar vertel in gebed aan God wat je nodig hebt. Dank Hem ook voor alles.