Spreuken 14:6

Statenvertaling (Importantia edition)

De spotter zoekt wijsheid, en er is gene; maar de wetenschap is voor den verstandige licht.

Een spotter zoekt wijsheid, en die is er niet,
maar voor een verstandige is kennis gemakkelijk te verwerven.

Een spotter zoekt naar wijsheid, doch tevergeefs,
maar voor de verstandige is kennis gemakkelijk te verkrijgen.

De spotter zoekt vergeefs naar wijsheid, maar de kennis wijst de verstandige de weg.

Mensen die zich nergens iets van aantrekken, zoeken tevergeefs naar wijsheid.
Maar verstandige mensen kunnen gemakkelijk wijsheid vinden.