Spreuken 16:2

Deel

Spreuken 16:2 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Alle wegen des mans zijn zuiver in zijn ogen; maar de HEERE weegt de geesten.

Spreuken 16:2 Herziene Statenvertaling (HSV)

In eigen ogen zijn al iemands wegen zuiver, maar de HEERE toetst de geesten.

Spreuken 16:2 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Al iemands wegen zijn rein in zijn ogen, maar de HERE toetst de geesten.

Spreuken 16:2 Het Boek (HTB)

Een mens doet wat hem het beste lijkt, maar de HERE weet wat daarbij in hem omgaat.

Spreuken 16:2 BasisBijbel (BB)

Iedereen denkt van zichzelf dat hij op de goede weg is. Maar de Heer kijkt hoe je werkelijk van binnen bent.