Spreuken 25:11

Statenvertaling (Importantia edition)

Een rede, op zijn pas gesproken, is als gouden appelen in zilveren gebeelde schalen.

Een woord op het juiste moment gesproken,
is als gouden appels in zilveren schalen.

Een woord, in juiste vorm gesproken,
is als gouden appelen op zilveren schalen.

Goede en toepasselijke woorden zijn als gouden appels op zilveren schalen.

Wijze woorden, op de juiste manier gezegd,
zijn als gouden appels op een zilveren schaal.