Spreuken 30:8

Deel

Spreuken 30:8 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

IJdelheid en leugentaal doe verre van mij; armoede of rijkdom geef mij niet; voed mij met het brood mijns bescheiden deels

Spreuken 30:8 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

houd valsheid en leugentaal verre van mij, geef mij armoede noch rijkdom, voed mij met het brood, mij toebedeeld

Spreuken 30:8 Het Boek (HTB)

houd ongeloof en leugens bij mij weg, geef mij armoe noch rijkdom, maar alleen wat ik nodig heb.

Spreuken 30:8 BasisBijbel (BB)

Help me om nooit oneerlijk te zijn en nooit te liegen. Maak mij niet arm en ook niet rijk. Geef me gewoon alle dagen genoeg te eten.

Spreuken 30:8 Herziene Statenvertaling (HSV)

Houd valsheid en leugentaal ver van mij. En: geef mij geen armoede of rijkdom, voorzie mij van het mij toegewezen deel aan brood.