Spreuken 6:20-21

Deel

Spreuken 6:20-21 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Mijn zoon, bewaar het gebod uws vaders, en verlaat de wet uwer moeder niet. Bind ze steeds aan uw hart, hecht ze aan uw hals.

Spreuken 6:20-21 Herziene Statenvertaling (HSV)

Mijn zoon, neem het gebod van je vader in acht en veronachtzaam het onderricht van je moeder niet. Bind ze voortdurend op je hart, hang ze om je hals.

Spreuken 6:20-21 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Bewaar, mijn zoon, het gebod van uw vader en verwerp de onderwijzing van uw moeder niet. Bind ze bestendig op uw hart, hang ze om uw hals.

Spreuken 6:20-21 Het Boek (HTB)

Mijn zoon, houd je vast aan de geboden die je vader je gaf, aan de wet waarnaar je moeder leefde. Berg ze diep in je hart en leef ernaar, zodat ze je zullen sieren.

Spreuken 6:20-21 BasisBijbel (BB)

Mijn zoon, luister naar de goede raad van je ouders. Doe iets met hun wijze lessen. Berg ze voor altijd op in je hart. Zorg ervoor dat je ze altijd bewaart.