Psalmen 118:25-26

Delen

Psalmen 118:25-26 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Och HEERE! geef nu heil; och HEERE! geef nu voorspoed. Gezegend zij hij, die daar komt in den Naam des HEEREN! Wij zegenen ulieden uit het huis des HEEREN.

Psalmen 118:25-26 Herziene Statenvertaling (HSV)

Och HEERE, breng toch heil; och HEERE, geef toch voorspoed. Gezegend wie komt in de Naam van de HEERE! Wij zegenen u vanuit het huis van de HEERE.

Psalmen 118:25-26 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Och HERE, geef toch heil, och HERE, geef toch voorspoed! Gezegend hij, die komt in de naam des HEREN; wij zegenen u uit het huis des HEREN.

Psalmen 118:25-26 Het Boek (HTB)

HERE, geef ons bevrijding! HERE, geef ons welvaart. Gezegend is hij die komt in de naam van de HERE. Wij zegenen u vanuit het huis van de HERE.

Psalmen 118:25-26 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Heer, red ons alstublieft! Heer, zorg er alstublieft voor dat het goed met ons gaat! Gezegend is de man die namens de Heer komt. In het heiligdom van de Heer bidden we dat God goed voor jullie zal zijn.