Psalmen 15:1-2

Deel

Psalmen 15:1-2 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Een psalm van David. HEERE, wie zal verkeren in Uw tent? Wie zal wonen op den berg Uwer heiligheid? Die oprecht wandelt, en gerechtigheid werkt, en die met zijn hart de waarheid spreekt

Psalmen 15:1-2 Herziene Statenvertaling (HSV)

HEERE, wie zal verblijven in Uw tent? Wie zal wonen op Uw heilige berg? Hij die oprecht wandelt en gerechtigheid beoefent, die met zijn hart de waarheid spreekt.

Psalmen 15:1-2 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

HERE, wie mag verkeren in uw tent? Wie mag wonen op uw heilige berg? Hij, die onberispelijk wandelt en doet wat recht is en waarheid spreekt in zijn hart

Psalmen 15:1-2 Het Boek (HTB)

Wie mag in uw huis wonen, HERE? Wie mag bij U zijn op uw heilige berg? Wie eerlijk en oprecht door het leven gaat en altijd de waarheid spreekt.

Psalmen 15:1-2 BasisBijbel (BB)

Een lied van David. Heer, wie mag in uw tent komen? Wie mag wonen op uw heilige berg? Iemand die zijn best doet om te leven zoals U het wil, die van de waarheid houdt