Psalmen 18:5 - Vergelijk alle vertalingen

Psalmen 18:5 HTB (Het Boek)

Ik heb de dood in de ogen gezien, de nederlaag stond voor mij.

Psalmen 18:5 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Banden des doods hadden mij omvangen, en stromen van verderf hadden mij overvallen

Psalmen 18:5 HSV (Herziene Statenvertaling)

Banden van de dood hadden mij omvangen, beken van verderf joegen mij angst aan.

Psalmen 18:5 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

De dood hield mij in zijn greep, bedreigde mij als een wilde rivier.

Psalmen 18:5 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Banden des doods hadden mij omvangen, en beken Belials verschrikten mij.