Psalmen 31:19

Deel

Psalmen 31:19 Het Boek (HTB)

Breng de leugenaars tot zwijgen. Die spreken toch alleen maar trots en smalend tegen uw volgeling.

Psalmen 31:19 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Laat de valse lippen stom worden, die hard spreken tegen den rechtvaardige, in hoogmoed en verachting.

Psalmen 31:19 Herziene Statenvertaling (HSV)

Laat de leugenlippen verstommen, die hooghartige taal spreken tegen de rechtvaardige, vol hoogmoed en verachting.

Psalmen 31:19 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Laten de leugenlippen verstommen, die tegen de rechtvaardige verwaten spreken, met trots en hoon.

Psalmen 31:19 BasisBijbel (BB)

Leg al die leugenaars het zwijgen op. Trots en spottend beschuldigen ze onschuldige mensen.