Psalmen 50:10-11

Deel

Psalmen 50:10-11 Herziene Statenvertaling (HSV)

want al de wilde dieren in het woud zijn van Mij, de dieren op duizend bergen. Ik ken alle vogels van de bergen, het wild van het veld is bij Mij.

Psalmen 50:10-11 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want al het gedierte des wouds is Mijn, de beesten op duizend bergen. Ik ken al het gevogelte der bergen, en het wild des velds is bij Mij.

Psalmen 50:10-11 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

want Mij behoort al het gedierte van het woud, het vee op bergen, rijk aan runderen. Ik ken al het gevogelte der bergen, wat zich roert op het veld, staat Mij ter beschikking.

Psalmen 50:10-11 Het Boek (HTB)

Alle dieren in het bos zijn al van Mij, het vee dat op de berghellingen graast en al de rijkdom aan rundvee. Alle vogels die op de bergen nestelen, ken Ik en wat door het veld loopt, is al van Mij.

Psalmen 50:10-11 BasisBijbel (BB)

Want alle wilde dieren in de bossen, alle dieren op duizenden bergen zijn van Mij. Ik ken elke vogel in de bergen. Alle wilde dieren zijn van Mij.