Psalmen 94:18

Deel

Psalmen 94:18 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Als ik zeide: Mijn voet wankelt; Uw goedertierenheid, o HEERE! ondersteunde mij.

Psalmen 94:18 Herziene Statenvertaling (HSV)

Toen ik zei: Mijn voet wankelt, ondersteunde Uw goedertierenheid mij, HEERE.

Psalmen 94:18 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Als ik dacht: Mijn voet wankelt – dan ondersteunde mij uw goedertierenheid, o HERE.

Psalmen 94:18 Het Boek (HTB)

Juist toen ik dacht dat ik het niet meer aankon, ervoer ik de kracht van uw goedheid en liefde, HERE.

Psalmen 94:18 BasisBijbel (BB)

Maar steeds als ik dacht: "Nu ga ik vallen," hield U me overeind met uw liefde, Heer.